本政策说明我们通过salinpoirierrealestate.com收集哪些个人数据、收集原因、与谁共享以及您享有哪些权利。本政策适用于由Acheterpourlouer SAS运营的Salin & Poirier品牌。
1. 数据控制者
数据控制者为Acheterpourlouer SAS,地址:9 rue des Colonnes, 75002 Paris, France——SIREN 910745835,巴黎商业登记(RCS Paris)。如对您的数据有任何疑问,请发邮件至sebastien@salinpoirierrealestate.com。
2. 我们收集的数据
- 咨询表单:名和姓、电子邮箱、居住国、首选语言、项目类型、预算范围、意向地区、是否曾在法国投资,以及您的留言。
- 房产咨询表单:姓名、电子邮箱、电话或WhatsApp号码(选填)、首选语言、您感兴趣的房产或单位、来源页面,以及您的留言。
- 往来沟通:您与我们之间的电子邮件、电话和WhatsApp消息内容。
我们不收集敏感数据。请勿通过表单发送身份证件或银行信息。
3. 使用目的及法律依据
- 回复您的请求并准备房产搜寻——应您要求在签约前采取的措施(《通用数据保护条例》第6.1.b条)。
- 跟进您的项目并推荐合适的房产——我们为客户及潜在客户提供服务的正当利益(第6.1.f条)。您可随时要求我们停止。
- 履行我们作为持牌房地产经纪人的法定义务,尤其是在签署委托后进行的反洗钱核查(第6.1.c条)。
4. 数据接收方
您的数据仅供Salin & Poirier团队使用,绝不出售或出租。数据由支持网站和邮件运行的服务商处理:
- Netlify, Inc.(101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA)——网站托管及表单处理;
- Google(Google Workspace)——电子邮件;
- Cloudflare, Inc.(101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA)——流量统计(Cloudflare Web Analytics)。
在征得您同意后,且仅为推进您的项目,我们可能会将必要信息提供给参与购房的专业人士:公证人、卖方中介、银行或律师。
5. 向欧盟以外地区传输
我们的部分服务商位于美国,团队部分成员在欧盟以外地区工作,尤其是香港。此类传输受《通用数据保护条例》规定的保障措施保护,例如欧盟委员会的标准合同条款,或在适用情况下的欧美数据隐私框架。
6. 保存期限
- 未形成委托的咨询:最后一次联系后保存3年。
- 客户档案:合作期间全程保存,此后依反洗钱规定再保存5年。
- 保存在托管服务商处的表单数据,在送达我们的邮箱后会定期删除。
7. Cookie及类似技术
本网站不使用任何广告或追踪Cookie。为了解网站的使用情况,我们使用不依赖Cookie的流量统计工具Cloudflare Web Analytics:它统计浏览的页面、来源网站、国家和设备类型,不会在您的设备上存储任何内容,不会识别您的身份,也不会在其他网站上追踪您。此项统计基于我们改进网站的正当利益(GDPR第6条第1款f项)。您的浏览器仅保存您选择的语言,以便下次访问时以正确语言打开网站。字体托管在我们自己的服务器上,不会连接任何第三方字体服务。
8. 您的权利
您可以要求访问、更正或删除您的数据,限制或反对其使用,以可携带格式获取数据,并就身故后的数据处理作出指示。请发邮件至sebastien@salinpoirierrealestate.com,我们将在一个月内答复。
如您认为您的权利未得到尊重,可向法国数据保护机构CNIL投诉(www.cnil.fr)。
9. 安全
本网站通过加密连接(HTTPS)提供服务,仅有处理您请求所需的人员可访问您的数据。
10. 政策变更
我们可能会更新本政策。页面顶部的日期为最新版本日期。